MedusaIV-thousandfaces.jpg
       
     
MEDUSA IV:   Las mil caras de Medusa
       
     
Medusa IV. A thousand faces of Medusa
       
     
1.MedusaIV_BeatrizGlezSa800x.jpg
       
     
  “La cabeza de Medusa”  de Rubens, que influencia la anterior fotografía y es integrada en esta fotografia.    “The Head of Medusa”  by Rubens, which influences the previous photograph and is integrated into this photograph.
       
     
  “La cabeza de Medusa”  de Rubens, influencia esta fotografía.   “The Head of Medusa”  by Rubens, influences this photograph.
       
     
    Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
  Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
  Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
  Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
  Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
 Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa Faces her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
  “La cabeza de Medusa”  de Rubens, influencia esta fotografía.   “The Head of Medusa”  by Rubens, influences this photograph.
       
     
 Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  1  Pintura 2  - (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa Faces her past memories.   Painting integrated in the background  1 and  Painting 2  - (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
 Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa faces her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
 Medusa observa sus recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa observes her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
 Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa faces her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
 Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa faces her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
  Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
 Medusa observa sus recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).  Medusa observes her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
 Medusa observa sus recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).  Medusa observes her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
 Medusa deja tras de sí los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa leaves behind her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     
19.MedusaIV_BeatrizGlezSa800x.jpg
       
     
 Medusa se transforma en la  diosa Libertas / Eleutheria  (Libertad)    Medusa is transformed into the  goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess  (Freedom)
       
     
 Medusa se transforma en la  diosa Libertas / Eleutheria  (Libertad)    Medusa is transformed into the  goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess  (Freedom)
       
     
 Medusa se transforma en la  diosa Libertas / Eleutheria  (Libertad)    Medusa is transformed into the  goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess  (Freedom)
       
     
 Medusa se transforma en la  diosa Libertas / Eleutheria  (Libertad)    Medusa is transformed into the  goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess  (Freedom)
       
     
 Medusa se transforma en la  diosa Libertas / Eleutheria  (Libertad)    Medusa is transformed into the  goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess  (Freedom)
       
     
 La Libertad de pie con su antigua “cabeza”   que simboliza el trauma resuelto, es una evocación de la famosa imagen de   “Perseo con la cabeza de Medusa” de Benvento Cellini.    Medusa es ahora libre, y seguirá siendo libre, siempre y cuando mantenga ese estado mental.    Liberty standing with her old "head" that symbolizes the resolved trauma, is an evocation of the famous image of   "Perseus with the head of Medusa" by Benvento Cellini.    Medusa is now free, and will remain free, as long as she maintains that mind state.
       
     
 La Libertad de pie con su antigua “cabeza”   que simboliza el trauma resuelto, es una evocación de la famosa imagen de   “Perseo con la cabeza de Medusa” de Benvento Cellini.    Medusa es ahora libre, y seguirá siendo libre, siempre y cuando mantenga ese estado mental.    Liberty standing with her old "head" that symbolizes the resolved trauma, is an evocation of the famous image of   "Perseus with the head of Medusa" by Benvento Cellini.    Medusa is now free, and will remain free, as long as she maintains that mind state.
       
     
 La Libertad de pie con su antigua “cabeza”   que simboliza el trauma resuelto, es una evocación de la famosa imagen de   “Perseo con la cabeza de Medusa” de Benvento Cellini.    Medusa es ahora libre, y seguirá siendo libre, siempre y cuando mantenga ese estado mental.    Liberty standing with her old "head" that symbolizes the resolved trauma, is an evocation of the famous image of   "Perseus with the head of Medusa" by Benvento Cellini.    Medusa is now free, and will remain free, as long as she maintains that mind state.
       
     
Créditos.png
       
     
MedusaIV-thousandfaces.jpg
       
     
MEDUSA IV:   Las mil caras de Medusa
       
     
MEDUSA IV: Las mil caras de Medusa

MEDUSA. La heroica transcendencia del sufrimiento. El viaje del héroe hacia la Libertad. (Anexo) - Per aspera ad astra -

“Medusa: La heroica trascendencia del sufrimiento. El viaje de un héroe a la libertad "es un proyecto sobre la superación del trauma. Con el libro de Joseph Campbell, “El héroe de las mil caras” en mente, el mito se recrea.

En este proyecto, diferentes mujeres representarán los diferentes “yoes” que cohabitarán en una persona en el proceso traumático, y los diversos matices en las experiencias de la experiencia traumática y la recuperación presentadas como un camino heroico de transformación.

Medusa evoluciona desde el terror de sus vívidas experiencias pasadas hasta su "iluminación" en un nuevo estado de conciencia.

Los fondos son pinturas clásicas del asesinato de Medusa, su cabeza muerta o el uso de su cabeza contra los enemigos de Perseo. Ella está superando flashbacks y recuerdos dolorosos del pasado.

Medusa se ha convertido a través de la "iluminación" en "Libertas", la diosa de la libertad.

La libertad de pie con su antigua "cabeza" es una evocación de la famosa imagen de "Perseo con la cabeza de Medusa" de Benvento Cellini

Medusa se mantiene triunfante con su antigua "cabeza", que fue el trauma. Ella es libre y se da cuenta de la libertad interior que tiene ahora, siempre y cuando mantenga ese estado mental.

Este proyecto está especialmente dedicado a todos aquellos héroes y heroínas que, después del trauma, deciden cada día; Vivir en lugar de morir. A quienes eligen activamente ayudarse a sí mismos/as para ayudar al mundo. Estos son los héroes y heroínas resilientes y silenciosos de nuestro mundo cotidiano, quienes, aunque carecen de fama, fortuna y reconocimiento, se atreven a caminar diariamente a través del interminable arduo y desconocido camino de su viaje interior, para su superación y supervivencia.





Medusa IV. A thousand faces of Medusa
       
     
Medusa IV. A thousand faces of Medusa

MEDUSA. The heroic transcendence of suffering. (Annexed)

-Per aspera ad astra -

“Medusa: The heroic transcendence of suffering. A journey to freedom” is a project about overcoming trauma. With Joseph Campbell’s book, “The hero with a thousand faces” in mind, the myth is re-created.

In this project, different women will represent the different selves that cohabit in a person in the traumatic process, and the diverse nuances in the experiences of the traumatic experience and recovery presented as a heroic path of transformation.

Medusa evolves from the terror of her vivid past experiences until her “enlightenment” in a new state of consciousness.

The backgrounds are classical paintings of the Medusa’s murder, her dead head, or the use of her head against Perseus’ enemies. She is overcoming flashbacks and painful memories of the past.


Medusa has become through “enlightenment” in “Libertas” the goddess of freedom.

Liberty standing with her old “head” it’s an evocation of the famous image of “Perseus with the head of Medusa“
Medusa stands triumphant with her old “head” which was the trauma. She is free and she realises the inner freedom that she has now, as long as she keeps that mind-state.

This project is especially dedicated to all those heroes and heroines who, after trauma, decide each day; to live instead of dying. To those who actively choose to help themselves to help the world. These are the resilient and silent heroes and heroines of our daily world, who, though lacking in fame, fortune and recognition, dare to walk daily through the endless arduous and unknown path of their inner journey, for their self-improvement and survival.




MEDUSA. The heroic transcendence of suffering. (Annexed)

-Per aspera ad astra -

“Medusa: The heroic transcendence of suffering. A journey to freedom” is a project about overcoming trauma. With Joseph Campbell’s book, “The hero with a thousand faces” in mind, the myth is re-created.

In this project, different women will represent the different selves that cohabit in a person in the traumatic process, and the diverse nuances in the experiences of the traumatic experience and recovery presented as a heroic path of transformation.

Medusa evolves from the terror of her vivid past experiences until her “enlightenment” in a new state of consciousness.

The backgrounds are classical paintings of the Medusa’s murder, her dead head, or the use of her head against Perseus’ enemies. She is overcoming flashbacks and painful memories of the past.


Medusa has become through “enlightenment” in “Libertas” the goddess of freedom.

Liberty standing with her old “head” it’s an evocation of the famous image of “Perseus with the head of Medusa“ by by Benvento Cellini
Medusa stands triumphant with her old “head” which was the trauma. She is free and she realises the inner freedom that she has now, as long as she keeps that mind-state.

This project is especially dedicated to all those heroes and heroines who, after trauma, decide each day; to live instead of dying. To those who actively choose to help themselves to help the world. These are the resilient and silent heroes and heroines of our daily world, who, though lacking in fame, fortune and recognition, dare to walk daily through the endless arduous and unknown path of their inner journey, for their self-improvement and survival.







1.MedusaIV_BeatrizGlezSa800x.jpg
       
     
  “La cabeza de Medusa”  de Rubens, que influencia la anterior fotografía y es integrada en esta fotografia.    “The Head of Medusa”  by Rubens, which influences the previous photograph and is integrated into this photograph.
       
     

“La cabeza de Medusa” de Rubens, que influencia la anterior fotografía y es integrada en esta fotografia.

“The Head of Medusa” by Rubens, which influences the previous photograph and is integrated into this photograph.

  “La cabeza de Medusa”  de Rubens, influencia esta fotografía.   “The Head of Medusa”  by Rubens, influences this photograph.
       
     

“La cabeza de Medusa” de Rubens, influencia esta fotografía.

“The Head of Medusa” by Rubens, influences this photograph.

    Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

  Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

  Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

  Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

  Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

 Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa Faces her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Medusa Faces her past memories.

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

  “La cabeza de Medusa”  de Rubens, influencia esta fotografía.   “The Head of Medusa”  by Rubens, influences this photograph.
       
     

“La cabeza de Medusa” de Rubens, influencia esta fotografía.

“The Head of Medusa” by Rubens, influences this photograph.

 Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  1  Pintura 2  - (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa Faces her past memories.   Painting integrated in the background  1 and  Painting 2  - (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.

Pintura integrada en el fondo 1 Pintura 2 - (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Medusa Faces her past memories.

Painting integrated in the background 1 and Painting 2 - (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

 Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa faces her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Medusa faces her past memories.

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

 Medusa observa sus recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa observes her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Medusa observa sus recuerdos pasados.

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Medusa observes her past memories.

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

 Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa faces her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Medusa faces her past memories.

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

 Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa faces her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Medusa se enfrenta a los recuerdos pasados.

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Medusa faces her past memories.

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

  Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

 Medusa observa sus recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).  Medusa observes her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Medusa observa sus recuerdos pasados.

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Medusa observes her past memories.

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

 Medusa observa sus recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).  Medusa observes her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Medusa observa sus recuerdos pasados.

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Medusa observes her past memories.

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

 Medusa deja tras de sí los recuerdos pasados.   Pintura integrada en el fondo  (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).    Medusa leaves behind her past memories.   Painting integrated in the background  (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).
       
     

Medusa deja tras de sí los recuerdos pasados.

Pintura integrada en el fondo (símbolos de recuerdos, flashbacks, sensaciones etc).

Medusa leaves behind her past memories.

Painting integrated in the background (symbols of memories, flashbacks, sensations etc).

19.MedusaIV_BeatrizGlezSa800x.jpg
       
     
 Medusa se transforma en la  diosa Libertas / Eleutheria  (Libertad)    Medusa is transformed into the  goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess  (Freedom)
       
     

Medusa se transforma en la diosa Libertas / Eleutheria (Libertad)

Medusa is transformed into the goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess (Freedom)

 Medusa se transforma en la  diosa Libertas / Eleutheria  (Libertad)    Medusa is transformed into the  goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess  (Freedom)
       
     

Medusa se transforma en la diosa Libertas / Eleutheria (Libertad)

Medusa is transformed into the goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess (Freedom)

 Medusa se transforma en la  diosa Libertas / Eleutheria  (Libertad)    Medusa is transformed into the  goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess  (Freedom)
       
     

Medusa se transforma en la diosa Libertas / Eleutheria (Libertad)

Medusa is transformed into the goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess (Freedom)

 Medusa se transforma en la  diosa Libertas / Eleutheria  (Libertad)    Medusa is transformed into the  goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess  (Freedom)
       
     

Medusa se transforma en la diosa Libertas / Eleutheria (Libertad)

Medusa is transformed into the goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess (Freedom)

 Medusa se transforma en la  diosa Libertas / Eleutheria  (Libertad)    Medusa is transformed into the  goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess  (Freedom)
       
     

Medusa se transforma en la diosa Libertas / Eleutheria (Libertad)

Medusa is transformed into the goddess Libertas / Eleutheria _ Liberty goddess (Freedom)

 La Libertad de pie con su antigua “cabeza”   que simboliza el trauma resuelto, es una evocación de la famosa imagen de   “Perseo con la cabeza de Medusa” de Benvento Cellini.    Medusa es ahora libre, y seguirá siendo libre, siempre y cuando mantenga ese estado mental.    Liberty standing with her old "head" that symbolizes the resolved trauma, is an evocation of the famous image of   "Perseus with the head of Medusa" by Benvento Cellini.    Medusa is now free, and will remain free, as long as she maintains that mind state.
       
     

La Libertad de pie con su antigua “cabeza” que simboliza el trauma resuelto, es una evocación de la famosa imagen de “Perseo con la cabeza de Medusa” de Benvento Cellini.

Medusa es ahora libre, y seguirá siendo libre,
siempre y cuando mantenga ese estado mental.

Liberty standing with her old "head" that symbolizes the resolved trauma, is an evocation of the famous image of "Perseus with the head of Medusa" by Benvento Cellini.

Medusa is now free, and will remain free, as long as she maintains that mind state.


 La Libertad de pie con su antigua “cabeza”   que simboliza el trauma resuelto, es una evocación de la famosa imagen de   “Perseo con la cabeza de Medusa” de Benvento Cellini.    Medusa es ahora libre, y seguirá siendo libre, siempre y cuando mantenga ese estado mental.    Liberty standing with her old "head" that symbolizes the resolved trauma, is an evocation of the famous image of   "Perseus with the head of Medusa" by Benvento Cellini.    Medusa is now free, and will remain free, as long as she maintains that mind state.
       
     

La Libertad de pie con su antigua “cabeza” que simboliza el trauma resuelto, es una evocación de la famosa imagen de “Perseo con la cabeza de Medusa” de Benvento Cellini.

Medusa es ahora libre, y seguirá siendo libre,
siempre y cuando mantenga ese estado mental.

Liberty standing with her old "head" that symbolizes the resolved trauma, is an evocation of the famous image of "Perseus with the head of Medusa" by Benvento Cellini.

Medusa is now free, and will remain free, as long as she maintains that mind state.


 La Libertad de pie con su antigua “cabeza”   que simboliza el trauma resuelto, es una evocación de la famosa imagen de   “Perseo con la cabeza de Medusa” de Benvento Cellini.    Medusa es ahora libre, y seguirá siendo libre, siempre y cuando mantenga ese estado mental.    Liberty standing with her old "head" that symbolizes the resolved trauma, is an evocation of the famous image of   "Perseus with the head of Medusa" by Benvento Cellini.    Medusa is now free, and will remain free, as long as she maintains that mind state.
       
     

La Libertad de pie con su antigua “cabeza” que simboliza el trauma resuelto, es una evocación de la famosa imagen de “Perseo con la cabeza de Medusa” de Benvento Cellini.

Medusa es ahora libre, y seguirá siendo libre,
siempre y cuando mantenga ese estado mental.

Liberty standing with her old "head" that symbolizes the resolved trauma, is an evocation of the famous image of "Perseus with the head of Medusa" by Benvento Cellini.

Medusa is now free, and will remain free, as long as she maintains that mind state.



Créditos.png